Jawaban singkat
Ketentuan Travelers Hospital menyatakan konsultasi dilakukan dalam bahasa Inggris. Panduan dan formulir memiliki pilihan bahasa terpisah. Untuk bahasa konsultasi lain, pastikan penerjemah dan biayanya sebelum memesan.
Dalam panduan ini
Sebelum janji konsultasi
- Alamat akomodasi dan email kontak
- Tempat privat, kamera berfungsi dan internet stabil
- Obat yang digunakan, alergi dan pertanyaan untuk dokter
- Persyaratan asuransi dan perkiraan biaya penyedia
Periksa tiga pengaturan bahasa yang terpisah
Bahasa panduan ini, antarmuka pemesanan, dan konsultasi dapat berbeda. Japan Care Guide menjelaskan prosesnya dalam 12 bahasa. Antarmuka pemesanan penyedia saat ini menawarkan bahasa Inggris, Jepang, Mandarin Sederhana, Mandarin Tradisional, Korea, Jerman, Spanyol, dan Prancis. Ketersediaan juru bahasa perlu ditanyakan secara terpisah kepada penyedia; jumlah bahasa situs tidak menentukan juru bahasa yang tersedia pada waktu tertentu.
Jika ingin berbicara dalam bahasa Inggris
Pilih jadwal online yang tersedia dan baca ketentuan penyedia saat ini. Siapkan daftar ringkas hal yang ingin dibahas, obat yang digunakan, dan alergi yang relevan untuk dokter. Jika tidak memahami istilah medis, minta dokter menjelaskannya dengan bahasa sederhana alih-alih menebak. Situs ini tidak menjanjikan bahwa setiap fasilitas dalam direktori rumah sakit resmi memiliki dokter berbahasa Inggris yang tersedia.
Jika membutuhkan bahasa lain
Hubungi penyedia melalui pilihan kontak pada halaman pemesanannya. Sebutkan bahasa yang diinginkan, jenis konsultasi, dan waktu yang tersedia bagi Anda. Tanyakan apakah juru bahasa dapat hadir, apakah perlu pemberitahuan sebelumnya, dan berapa total biayanya. Ketentuan pemesanan saat ini mencantumkan kemungkinan biaya juru bahasa sebesar ¥20,000 ditambah pajak untuk konsultasi selain bahasa Inggris; biaya ini di luar biaya lain yang berlaku.
Siapkan informasi agar percakapan lebih jelas
Sebelum panggilan, tulis kapan keluhan dimulai dan pertanyaan yang ingin dijawab. Siapkan nama atau kemasan obat yang Anda gunakan untuk ditunjukkan kepada dokter. Gunakan tempat yang tenang dan pribadi, lalu uji koneksi Anda. Aplikasi penerjemah dapat membantu urusan perjalanan, tetapi pastikan instruksi medis penting langsung kepada dokter atau juru bahasa yang telah diatur.
Jika mencari klinik untuk pemeriksaan langsung
Panduan medis pengunjung JNTO memungkinkan Anda mencari institusi medis berdasarkan wilayah, bahasa, dan departemen. Konfirmasikan kepada fasilitas bahwa bahasa yang dibutuhkan tersedia untuk janji Anda. Direktori itu sendiri menyarankan pengunjung memeriksa rincian sebelum datang. Dalam keadaan darurat medis, hubungi 119, jangan menunggu pengaturan juru bahasa untuk janji online.
Sumber dan informasi lebih lanjut
Diperiksa berdasarkan informasi pemesanan penyedia layanan: 9 September 2026. Biaya dan ketersediaan dapat berubah.
Cara kami menyusun panduan →