概要
Travelers Hospitalでは、英語で相談できるバイリンガル医師が24時間体制で待機しています。他の言語をご希望の場合は、通訳の手配と料金を予約前にご確認ください。
受診前の準備
- 宿泊先の住所と連絡用メールアドレス
- 落ち着いて話せる場所、カメラ、安定した通信環境
- 服用中の薬、アレルギー、医師に相談したいこと
- 保険の必要手続きと医療提供者の料金見積もり
サイトの表示言語と診察の言語
Japan Care Guideは12言語、予約画面は8言語に対応しています。診察は英語で行います。他の言語での受診には、Travelers Hospitalへ通訳をご相談ください。
英語で伝える準備
相談したいこと、いつから気になるか、服用中の薬やアレルギーを簡単にまとめておきましょう。分からない言葉は、医師に説明してもらってください。
通訳を依頼する
Travelers Hospitalの予約ページにある窓口へ、希望の言語と日時をお伝えください。通訳の空き状況、依頼期限、総額をご確認ください。予約規約では英語以外の通訳に20,000円と税がかかる場合があります。
ビデオ通話に参加する
静かに話せる場所で通信環境を確認し、質問と薬の名前や包装を手元に用意します。診察中の説明で不明な点は、医師や通訳に直接ご確認ください。
英語対応の医療機関を探す
対面診療を希望する場合は、JNTOの旅行者向け医療ガイドで地域、言語、診療科から探せます。予約の日時に言語対応が可能か、施設へお問い合わせください。
出典・詳しい情報
2026年9月9日にサービス提供者の予約情報と照合しました。料金や予約状況は変更されることがあります。
このガイドの編集方針 →